#21 – Cinzia Catania

00:00:03: Zurich Jazz Talks: Die Podcast-Serie des Zurich Jazz Orchestra. Heute mit Cinzia Catania. Die Sängerin

00:00:10: hat internationale Wurzeln und eine  ebenso internationale Karriere, und vor

00:00:14: allem diesen Sommer gerade ein neues Album  veröffentlicht. Das Interview führt Susanne

00:00:19: Loacker, für den Podcast zuständig ist Pablo  Faccinetto, die Leitung hat Bettina Uhlmann.

00:00:29: Cinzia, willkommen bei Zurich Jazz Talks. Vielen Dank, dass du heute hier sein kannst.

00:00:33: Danke, ich freue mich sehr.

00:00:36: Wir wechseln auf Schriftdeutsch, damit uns möglichst viele Leute verstehen, die diesen Podcast schauen oder hören.

00:00:41: Du hast ja bei Ed Partyka studiert, beim musikalischen Leiter des ZJO. Was ist das Wichtigste, was du von dieser Zeit mitgenommen hast?

00:00:51: Also, er hat mich sicher mit der  Liebe für die Big Band angesteckt.

00:00:54: Plus habe ich sicher Professionalität  mitgenommen, also "be ready", vorbereitet sein, und

00:01:01: er hat mir einmal gesagt: "Es gibt nur eine  Möglichkeit, einen ersten Eindruck zu machen".

00:01:06: Das ist mir geblieben. Das ist auch ein guter Satz. Du hast unglaublich viele Projekte, singst

00:01:13: unglaublich verschiedene Stilrichtungen, trittst entsprechend auch in sehr unterschiedlichen

00:01:18: Venues auf. Gibt es so etwas wie einen grössten gemeinsamen Nenner für das, was du musikalisch machst?

00:01:29: Mein Hauptprojekt ist sicher meine  eigene Band und es ist mir sehr wichtig,

00:01:34: die Musik selber zu schreiben und ich  glaube,

00:01:39: das ist schon mein Hauptprojekt. Ich bin

00:01:43: einfach sehr vielseitig, ich liebe es  einfach, verschiedene Sachen zu machen.

00:01:48: "Gemeinsamen Nenner" - schwierig, ich glaube, meine  Stimme ist halt der rote Faden.

00:01:59: Ja, schwierig. Ich weiss nicht, wie ich das beantworten soll. Das würde dann heissen, dass die unterschiedlichen Projekte

00:02:06: auch unterschiedliche Facetten von dir zeigen. Ich glaube schon, ja. Es widerspiegelt wahrscheinlich auch meine Persönlichkeit

00:02:14: und dass ich halt - es wird mir auch schnell langweilig. Ich muss immer ein bisschen Abwechslung haben. Ich glaube, das

00:02:20: ist wahrscheinlich der Grund. Und auch, ich liebe es einfach, auf der Bühne zu stehen und zu singen, und

00:02:26: ich nutze halt auch jede Möglichkeit. Ich  mache natürlich nur das, was mir gefällt, aber

00:02:31: so lange ich singen kann und die Musik liebe, ist es gut für mich. Ich muss mich nicht

00:02:38: entscheiden, nur meine eigene Musik zu  machen. Das ist ja auch sehr anstrengend.

00:02:45: Es braucht sehr viel Energie, das eigene Projekt  zu pushen, und dann ist es schön, wenn man mit

00:02:49: anderen Bands einfach auftreten kann, ohne etwas  zu organisieren, oder einfach eingeladen wird als

00:02:54: Sängerin. Das ist wunderschön, weil du nicht die Verantwortung

00:02:59: übernehmen musst und so weiter. Das ist auch schön. Okay, verstehe ich, ja. Wie ist denn das, wenn du in sehr kleinen - also ich

00:03:07: glaube, das kleinste was du machst, ist Duo bis eben zu Big  Band - da hast du ja immer ganz unterschiedliche

00:03:12: Rollen. Wie schwierig ist das, diese Rollen zu  wechseln? Ist das etwas, was du sehr natürlich

00:03:16: machst, oder musst du dich da wie auch "ready" dafür sein? Ich glaube, vieles ist schon sehr natürlich,

00:03:24: aber für Big Band muss ich mich schon besser  vorbereiten.

00:03:32: Ich bin auch nervöser - es ist schon eine grössere Kiste  für mich. Also, es ist nicht einfach so, "Okay, jetzt habe

00:03:37: ich ein Konzert mit der Big Band". Das ist schon  etwas anderes, aber die Erfahrung ist

00:03:44: dann umso intensiver und es gibt mehr Adrenalin. Und  ja, das ist ein unglaubliches Gefühl, diese

00:03:52: Wucht der Bläser und so hinter sich zu haben und  da muss ich mich schon viel viel besser vorbereiten.

00:04:00: Im konkreten Fall mit dem Zurich Jazz Orchestra mit Ed: Ist das eher eine Beruhigung für

00:04:06: dich oder ist das eher etwas, wo du vielleicht  noch ein bisschen nervöser bist, weil er

00:04:10: halt dein Lehrer war und du dich vielleicht  irgendwie noch immer bewertet fühlst oder so?

00:04:19: Ich glaube, ich bin schon  ein bisschen nervöser als sonst, weil ich

00:04:25: ja auch zeigen möchte, was  ich alles gemacht habe in den letzten

00:04:30: Jahren und möchte auch eine gute Leistung  zeigen, ich möchte souverän sein. Also ja,

00:04:37: obwohl eben, ich kann bei ihm ja auch mich  selber sein. Er kennt mich. Es ist eigentlich auch eine

00:04:43: Erleichterung. Es ist schwierig. Ich weiss nicht. Ich  bin schon nervös, weil das ist jetzt - ja, so

00:04:49: fünf Jahre ist es her sehr, seit ich  abgeschlossen habe. Es eine lange Zeit und

00:04:56: ich werde sicher schauen, dass alles  perfekt ist und dass die Probe super vorbereitet

00:05:01: ist, weil da möchte ich keine Fehler  machen, weil er mich ausgebildet hat und

00:05:08: ihm das auch immer sehr wichtig war. Du bist ja in diesen fünf Jahren auch nicht stehen

00:05:13: geblieben. Du hast - also, wenn ich das richtig  gehört habe, bist du für eine Jazzmusikerin ja auch sehr technikaffin,

00:05:20: arbeitest mit Loops und so. Was für eine Rolle spielt deiner Meinung nach  die Technik im heutigen Jazz grundsätzlich?

00:05:30: Die Gesangstechnik? Nein, die Technik-Technik.

00:05:33: Also, die die Technik der Aufnahme,  Wiedergabe-Technik, so Tontechnik.

00:05:40: Also, im Aufnahmeprozess eines Albums zum Beispiel? Zum Beispiel, ja genau.

00:05:45: Ich habe einfach gemerkt, dass die analoge Art halt viel teurer ist als die digitale, und ich habe jetzt auch für mein neues Album

00:05:54: fünf Bläser eingeladen und mehrere Stücke mit grosser Besetzung aufgenommen, und das

00:06:00: war einfach unglaublich teuer. Und mein Produzent  hat halt immer gesagt, er könne das auch einfach

00:06:07: produzieren und mir war es dann aber  schon wichtig, das analog zu machen, aber es

00:06:11: ist schon krass, wie - also ich höre es natürlich,  aber den Leuten fällt es nicht so auf und das

00:06:16: ist schon auch ein bisschen traurig für mich so. Es ist schön, diese vielen Möglichkeiten

00:06:21: zu haben, aber es ist schon auch - also, die  Veränderung finde ich nicht ganz einfach.

00:06:26: Es wird dann schnell zu überproduziert  und so, und ich finde es jetzt, weil ich mich

00:06:31: eh eben genre-übergreifend bewege, ist es manchmal  schwierig, die Entscheidungen richtig zu treffen.

00:06:37: Und ja, also meinst du das? Ja, und die nächste Frage wäre dann: Wie stark hält das schon Einzug

00:06:43: in die Live-Performance? Musst du dort  auch schon solche Entscheidungen treffen?

00:06:49: Absolut. Schon? Kannst du ein Beispiel machen? Ich finde das total spannend.

00:06:53: Also, jetzt bei der Plattentaufe hätte ich gerne die fünf Bläser eingeladen,

00:06:58: aber finanziell war es wie nicht möglich,  weil ich nicht schon eine ganze Tour hatte, weil

00:07:02: sich alles ein bisschen verzögert hat. Und ich  kann das nicht alleine stemmen, also finanziell

00:07:08: und auch organisatorisch. Also, ich möchte dann auch diese Leute und es war schon nur schwierig,

00:07:13: ein Datum für vier Personen zu finden. Wir haben dann halt viel ab Band gehabt,

00:07:20: also, halt vorproduziert und dann mitlaufen  lassen. Das ist für mich irgendwie traurig und

00:07:27: schade, aber es hat auch vieles vereinfacht. Und  ich muss immer die Entscheidung treffen: Kann

00:07:32: ich jetzt die Bläserinnen und Bläser einladen oder muss ich halt  so arbeiten? Und dann muss ich auch die

00:07:40: Formationen anpassen je nach Bühne, Technik. Die Technik ist auch ein Punkt: Wenn ich weiss,

00:07:46: ich habe einen guten Sound-Ingenieur, dann kann  ich das machen, aber sonst lohnt es sich für mich

00:07:51: nicht, weil das Resultat dann je nachdem unbefriedigend ist. Wenn man die Bläser nicht hört draussen,

00:07:56: ist es wie schade. Ich habe viele Konzerte gesehen,  wo die Streicher oder die Bläser

00:08:01: gar nicht richtig hörbar waren, und dann finde ich den Aufwand zu gross.

00:08:07: Ja, dann hoffen wir ganz fest, dass du die Bläser-Section mit dem Zurich Jazz Orchestra umso mehr geniesst.

00:08:14: Herzlichen Dank für deine Zeit und die Antworten, Cinzia Catania.

00:08:19: Schon fertig? Schnell gegangen. Krass.